تورم قیمت مصرفکننده در ایرلند در ماه اوت شتاب گرفت و افزایش هزینههای مسکن، حملونقل و آموزش عامل اصلی این رشد بود. بر اساس آمار منتشرشده از سوی اداره مرکزی آمار ایرلند، تورم سالانه از ۳/۴ درصد در ژوئیه به ۳/۷ درصد در اوت رسید.
قیمتهای مصرفکننده در مقیاس ماهانه نیز در اوت ۰/۷ درصد افزایش یافت؛ در حالی که این رقم در ژوئیه ۰/۱ درصد بود.
تورم سالانه بدون احتساب انرژی و مواد غذایی فرآورینشده به ۲/۹ درصد رسید.
بخش خدمات آموزشی با ثبت افزایش سالانه ۸/۹ درصدی، بیشترین رشد قیمت را در میان گروههای اصلی داشت. این افزایش عمدتاً به هزینههای بالاتر آموزش عالی مربوط میشود که از اکتبر ۲۰۲۵ اعمال شده است.
قیمت مسکن، آب، برق، گاز و سایر سوختها نیز ۸/۵ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت. رشد این بخش تحت تأثیر افزایش قیمت نفت گرمایشی، برق، اجارهبها و بازپرداخت سود وامهای مسکن قرار داشت.
هزینههای حملونقل نیز ۵/۴ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت که رشد قیمت گازوئیل و بنزین و همچنین افزایش کرایه هواپیما و هزینه اجاره خودرو از عوامل آن بود.
برای دومین ماه متوالی، هیچیک از گروههای هزینهای کاهش سالانه قیمت را ثبت نکردند. قیمت خدمات ۴ درصد و قیمت کالاها ۳/۱ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت.
در مقیاس ماهانه، قیمت پوشاک و کفش ۳/۶ درصد افزایش یافت که عمدتاً ناشی از بازگشت قیمتها پس از دوره تخفیفها بود. قیمتهای حملونقل نیز در پی افزایش هزینه بنزین، گازوئیل و اجاره خودرو ۳ درصد رشد کرد.
در مقابل، قیمتهای تفریح، ورزش و فرهنگ نسبت به ژوئیه ۱/۱ درصد کاهش یافت و قیمت خدمات بیمه و مالی نیز ۰/۷ درصد پایین آمد.
همچنین شاخص هماهنگشده قیمتهای مصرفکننده ایرلند با معیار اتحادیه اروپا در اوت ۳/۴ درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت. این رقم با برآورد اولیه منتشرشده در اواخر اوت مطابقت داشت و از رشد ۳/۱ درصدی ژوئیه بیشتر بود. این شاخص در مقیاس ماهانه نیز ۰/۶ درصد افزایش یافت که با دادههای اولیه همخوانی داشت.
اداره مرکزی آمار ایرلند اعلام کرد میانگین قیمت ملی هر لیتر گازوئیل در اوت نسبت به سال قبل ۲۵ سنت افزایش یافت و به ۱/۹۵ یورو رسید. قیمت هر لیتر بنزین نیز با رشد ۱۵ سنتی به ۱/۸۷ یورو رسید.

